Global Business & Marketing Strategy
ビジネス&マーケティング戦略の開発・実施

日本にいながらにして、米国市場を中心としたB2B & B2Cのビジネス&グローバルマーケティング戦略の開発・実施。

Branding：クライアントのグローバル市場におけるブランド認知を高めるためのカスタマイズしたマーケティング&PR戦略の開発・実施。
Content Localization：日米市場を熟知したネイティブのクリエイターによる、ターゲットオーディエンスに合わせた日英コンテンツのローカリゼーション（ウエブサイト、ブログ、記事、マーケティング&PRのマテリアルなど）。
Social Media：クライアントのニーズに合わせたソーシャルメディア戦略の開発･実施。コンテンツのクリエイト&キューレーション、サイトの運営、プロモーションの実施。

We help develop and execute B2B and B2C business and marketing strategies in the US and Japanese markets.

Branding: Customized marketing and PR strategy development and execution for clients, to raise their brand awareness in the US and Japanese markets. 
Content Localization: Native level English and Japanese language localization tailored to the target audience, such as websites, blogs, articles, marketing and PR material.
Social Media: Social media strategy development, execution and management, including creating, curating and promoting content customized to client’s needs. 

Research & Analysis
企業・市場･消費者調査の設計・実施・分析
 

通常の調査以外に、Ethnographic Researchといった最新の定性調査の手法を用い、米国市場向けの新製品開発、日本市場における新製品開発のためのSeeds発掘といった、クロスカルチャーなInsightを駆使した深度のある調査を実施。
定性調査には、オンライン調査、オフライン調査、セミナー&カンファレンスでの取材など、多岐に渡る手法を用いて、多角的な角度から調査目的を掘り下げて、結果をデリバリする。
Ethnographic Research：調査目的の要件にあったターゲット層をリクルートし、彼らの自宅を訪問して、インタビューし、ヴィデオ化する調査手法。徹底的に彼らの生活、価値観、行動を観察調査する「人類学的手法」による、このEthnographic Researchは、JaMのクロスカルチャーなInsightが最も活かされるところといえる。

JaM utilizes cross-cultural insights to conduct in-depth research and analysis. In additional to standard research, we provide ethnographic research, helping companies with new product development for both US or Japanese markets.

For qualitative research, we provide online/offline research, as well as industry conference reports, and deliver results to fulfill research objectives. 

Ethnographic Research: A method of research where people are recruited from the target population that meets research criteria, with videotaped interviews done in-home. An “anthropological” method that involves trying to understand people’s lifestyles, values, and behavior through observation and listening. Ethnographic research with cross-cultural insights is one of JaM’s greatest strengths. 

Business Development
日米市場におけるビジネスの提携企業や潜在顧客企業の発掘開発およびビジネス交渉

日米市場のビジネスの特性を熟知するJaMは、クライアントのビジネスにとって最適と思われるビジネス戦略を開発して、クライアントの代理人として、提携企業あるいは潜在顧客企業とのビジネス交渉を行う。
JaMのクロスカルチャーなナレッジに基づいて、クライアントにグローバル市場対応のための教育的なセミナーやトレーニングの実施も可能。

We do business development in US and Japanese markets for finding partner companies and identifying potential customers, navigating the sensitive business culture differences, particularly in business negotiations.

With the knowledge of different business culture and processes in the US and Japan, JaM develops business strategy that is relevant to each client, and serves as the client’s representative to negotiate with potential partners and customers.

Based on JaM’s cross-cultural knowledge, JaM offers seminars and training to help companies do business between US-Japan markets.

Seminars
講演･セミナー

米国の最新のビジネス&マーケティング情報を主体として、オンラインでは見えない、リアルな米国の社会･経済・文化状況を分析して、さまざまなテーマで「米国の今の姿」を伝える。

We offer seminars and speak at various business events in Japan, covering topics on the latest trends in US business and marketing. These highly popular talks give a real insider’s view of US society, economy and culture to the Japanese audience.

Scenes from ad:tech san francisco and ad:tech tokyo, plus our very own JaM Sessions and other hosted events are in the gallery below.